Blog của tôi!

Tự truyện Reina : hành trình tới Anfield ( Chương cuối)

ReadzoBài viết Forum The kop.vn

635 Đã xem


 


Có một sự quan tâm lớn dành cho chúng tôi từ Tây Ban Nha. Liverpool đã giành chức vô địch Champions League mùa giải trước với rất nhiều cầu thủ Tây Ban Nha trong đội hình, một tờ báo còn gọi chúng tôi là “ El Banitels”. Mỗi trận đấu của Liverpool đều được phát trên truyền hình Tây Ban Nha, người dân ở đất nước tôi yêu mến CLB này vì họ xem chúng tôi là đại diện không chính thức của quê hương . Điều đó thực sự quan trọng đối với chúng tôi. Chúng tôi đã ở một CLB, dù không có cơ hội thành công hay không có ai quan tâm đến ngoại trừ những người hâm mộ thì chúng tôi vẫn sẽ nhận được sự tò mò từ Tây Ban Nha, nhưng điều đó là không nhiều.

Có vài thứ mà ngay cả những người đồng hương của tôi ở đây cũng không thể giúp. Tiếng Anh, hay đúng hơn là Scouse ( giọng địa phương Liverpool, . Khó khăn khi lần đầu tiên gặp phải nó. Lần đó, tôi đang đi dạo quanh thành phố, ngắm nhìn cảnh quan, và tôi nghĩ mình sẽ tới nhà thờ. Tôi không biết nơi đó, tôi dừng lại và hỏi đường một người trên phố.

"Excuse me, can you tell me where the church is?" Tôi hỏi bằng tiếng Anh tốt nhất của mình.

"The wha ?" anh bạn đó trả lời.

"The church," Tôi lặp lại, ra dấu hiệu 1 cây thánh giá bằng các ngón tay của mình để minh họa “ nhà thờ”. 

"The church. You know, Jesus Christ and all that."

"If yer wanted to know where the cheerch was why didn t yer say?"

Tôi đứng đó năm phút và lặp đi lặp lại, làm dấu hiệu bằng tay và tất cả các hành động, nhưng tôi vẫn không thể đến nơi tôi muốn bởi không thể nói từ “ nhà thờ” như người dân địa phương vẫn dùng.

Hầu hết các nhân viên tại Melwood không nói tiếng Anh, họ nói Scouse. Rất khó hiểu bởi nó quá nhanh và có rất nhiều tiếng lóng. Bây giờ, nếu tôi nói chuyện với người Anh khi tôi ở nước ngoài, họ sẽ hỏi tôi có phải tôi là một Scouse (người của thành phố Liverpool) không? Với tôi, đó là một trong những lời khen ngợi tuyệt nhất, nó có nghĩa là tôi đã là một phần của Liverpool, một trong những người dân thành phố. Chắc chắn thế. Con gái tôi bây giờ cũng nói Suoce khi nói chuyện. Không Scouse như Stevie hay Carra, nhưng chắc chắn người khác có thể nói rằng bạn đến từ Liverpool và điều đó làm tôi thấy tự hào. Nhưng thật khó khi sử dụng nó lần đầu tiên.

Tôi chỉ nói được một chút tiếng Anh khi mới tới đây, những thứ mà tôi đã biết ở trường học. Đó là một cản trở đối với tôi, nhiều cầu thủ và nhân viên tại Melwood có thể sa vào việc nói tiếng Tây Ban Nha. Rafa liên tục nhắc nhở rằng chúng tôi phải nói tiếng Anh mọi lúc. Đôi khi nó gây phiền hà bởi bạn chỉ muốn có một câu nói nhanh chóng, dễ hiểu và cách dễ nhất là nói tiếng Tây Ban Nha.

Tuy nhiên, nguyên tắc rằng Rafa mà đã cố gắng thực hiện là đúng đắn. Chúng tôi cần phải tôn trọng các đồng đội của mình bằng cách nói chuyện bằng tiếng Anh, ngay cả khi điều đó là khó khăn. Chúng tôi đã chơi bóng ở Anh, chúng tôi nên làm như thế. Tuy nhiên, đã có lần khi không có ai xung quanh, chúng tôi sẽ trò chuyện bằng tiếng Tây Ban Nha. Dù vậy chúng tôi phải luôn chắc rằng Rafa sẽ không thể biết điều này .

Tôi đã tham gia một tour du lịch Anfield và bảo tàng tại sân vận động. Khi nhìn SVĐ không có bóng người, nó vẫn thực sự vĩ đại, nó đã gây ấn tượng lớn với tôi. Nhưng nó vẫn không thể so sánh với trận đấu đầu tiên của tôi trên sân nhà trước một đội bóng mà tôi chưa bao giờ nghe nói tới trước khi đến nước anh.

Total Network Solutions, hay còn gọi là TNS- một đội bóng đến từ League of Wales, đối thủ đầu tiên của tôi ở cương vị một cầu thủ Liverpool. UEFA đã cho phép CLB được bảo vệ chức vô địch Champions League và đội bóng sẽ bắt đầu từ vòng đấu loại. Và sự nghiệp tại Liverpool của tôi bắt đầu vào giữa tháng Bảy.

Đó là trận đấu đáng nhớ đối với tôi, đặc biệt khi Stevie làm cho trận đấu đầu tiên của tôi ấn tượng hơn khi ghi một hat-trick trong chiến thắng 3-0. Nhưng có một cầu thủ khác mà tôi sẽ không bao giờ quên được đêm đó. Trong trận đấu với TNS, tôi đã chơi cùng John Arne Riise, tôi đẩy bóng và đã đấm phải anh ấy. Anh ấy là một nguời đồng đội tốt và tất nhiên tôi không bao giờ muốn thế. Quả bóng bay tới khung thành, tôi lao ra đấm bóng, lúc đó tôi đã va phải Riise và làm anh ấy ngã xuống. 

Khi Riise đứng dậy, anh ấy cười và nói: "******* hell, cậu vừa mới làm gì tớ thế?”
Tôi nói: “Nghe này, khi tớ hét to ‘’thủ môn ,thủ môn ’ thì cậu phải tránh qua một bên kẻo tớ va phải đầu cậu.” 

Khó khăn lớn của tôi tại Anfield là tôi được dùng để thay thế một người hùng trong đêm Istanbul. Vài tháng trước đó tôi đã sững người khi Jerzy Dudek chặn được quả Penalty của Andriy Shevchenko tại Champions League. Tôi đã ăn mừng khi anh ấy chặn đứng những quả penalty từ các cầu thủ đối phương để mang về chiếu Cup Châu Âu cho Liverpool. Và bây giờ tôi là một vị trí trong đội hình ấy. Đó là một áp lực với tôi, không có gì nghi ngờ về điều đó.

Tuy nhiên, mọi người đều biết rằng tôi không vào đội vì những gì anh ấy ( Dudek) đã thể hiện trong trận đấu ấy. Tôi được trao cơ hội bởi Rafa không hài lòng với vị trí thủ môn trong mùa giải 2004-5005. Jerzy, Chris Kirkland và Scott Carson đã đảm nhận vị trí này, không có sự ổn định ở đây. Rõ ràng, Rafa muốn có một thủ môn chơi tất cả các trận đấu và ông ấy nghĩ tôi là người phù hợp. Tôi không thể và cũng không đủ khả năng để lo lắng về những Keepers khác. Tất nhiên tôi có chút sợ hãi bởi tôi thay thế vị trí của những người đã đóng một vai trò rất quan trọng trong việc Liverpool giành chiếc Cup Châu Âu thứ 5. Nó không giống việc thay thế một cầu thủ mà người hâm mộ không yêu mến. Tôi gạt nó đi bằng cách nghĩ rằng HLV đã gọi điện cho tôi 35 lần chỉ trong vòng 2 tiếng để thuyết phục tôi tới Liverpool, có nghĩa là ông ấy muốn có tôi và tin tưởng tôi.

Quyết định gia nhập Liverpool của tôi đã được chứng minh là đúng đắn. Trong vài năm đầu, chúng tôi đã chiến đấu vì mọi danh hiệu, ngoại trừ giải Ngoại hạng. Chúng tôi đã giành Cup FA và ở Châu Âu, chúng tôi là một trong những mục tiêu để các đội bóng khác đánh bại .

Đó là một Liverpool mà ngừời hâm mộ muốn được nhìn thấy và là nơi mà chúng tôi phải ở. Chúng tôi cần là một trong tám đội bóng mạnh nhất Châu Âu mỗi năm. Chúng tôi đã chiến đấu ở giải quốc nội và Cup Châu Âu mỗi năm. Ai đó từng nói Liverpool FC sinh ra và tồn tại để giành chức vô địch các danh hiệu, nhưng thực tế còn nhiều hơn thế, CLB tồn tại để chinh phục các danh hiệu lớn. Chúng tôi giống Barcelona, ​​Real Madrid, AC Milan, Juventus và Bayern Munich, những gã khổng lồ của cuộc chơi.Khi bạn là một thành viên của những thế lục lớn, bạn phải hành động và cạnh tranh cho những giải thưởng lớn nhất.

Tôi đã thực sự được cầm trong tay tấm huy chương dành cho người chiến thắng chỉ sau 2 tháng ở Liverpool. Đó là khi chúng tôi giành Siêu Cup Châu Âu khi đánh bại CSKA Moscow tại sân vận động Stade Louis II tại Monaco. Một sự lặp lại của đêm chung kết Champions League. Chúng tôi đã bị dẫn trước trong hiệp 1, Cisse là người đã gỡ hòa trong hiệp 2, sau đó anh và Luis (Garcia) đã ghi hai bàn thắng trong hiệp phụ giúp chúng tôi có được chiến thắng mà không cần tới loạt đá luân lưu.

Thật hấp dẫn khi nghĩ mọi thứ sẽ luôn thế này, chơi cho một CLB lớn trong một trận đấu thường gặp và dễ dành giành một danh hiệu. Nhưng với tôi nó thuộc về quá khứ nhiều hơn là tương lai bởi tôi cho rằng Super Cup, Charity Shield và World Club Championships là những gì đội bóng đã đạt được trong mùa trước. Nó không giống như chung kết FA Cup hay Champions League, đó mới là phần thưởng cho những gì bạn cố gắng trong mùa giải đó. Vì thế dù vui vẻ nhận tấm huy chương ở Monaco, nhưng nó chưa đáp ứng được mong muốn của tôi bởi tôi biết rằng cuộc đua lớn trong mua giả năm đó- những người quan trọng nhất, từ cầu thủ, huấn luyện viên, và người hâm mộ - vẫn còn đang tới. 

Tôi đã nghĩ rằng giành Super Cup là điều báo hiệu cho những thứ sẽ tới sau đó, nhưng suy nghĩ của tôi đã thay đổi đáng kể sau khi Chelsea đánh bại chúng tôi 4-1 trên sân nhà tại Premier League. Chúng tôi đã hòa 0-0 với họ trong trận đấu tại Anfield thuộc khuôn khổ Champions League trước đó chỉ vài ngày và không có dấu hiệu nào cho thấy họ che giấu lực lượng để chuẩn bị cho trận đấu sắp tới. Chelsea lúc đó đang là nhà vô địch nước Anh và họ là đội mạnh nhất với sức mạnh đồng tiền từ Roman Abramovich. Đó là một ngày thực sự tồi tệ, Stevie đã cần bằng tỷ số trong hiệp 1 sau khi Lampard ghi bàn cho Chelsea, nhưng sang hiệp 2 Chelsea đã kiểm soát trận đấu và chúng tôi không có được sự đáp trả. Đó là một thực tế với chúng tôi, đặc biệt là với tôi. Nó cho thấy khoảng cách bao xa mà chúng tôi phải đi.

Dù vậy, một lần nữa chúng tôi lại nhận được sự an ủi từ những người hâm mộ của mình, tôi đã không thấy họ tức giận dù chúng tôi đã thua rất đậm trước một trong những đối thủ lớn nhất. 

Nếu điều đó xảy ra ở Tây Ban Nha, người hâm mộ sẽ rất phẫn nộ. Trong khi đó, người hâm mộ Liverpool không hài lòng, họ không nổi giận và làm như vậy, họ vẫn luôn ủng hộ chúng tôi và không hề quay đi. Có những lần , khi mọi thứ trên sân đi sai dự tính, bạn vẫn có thể nhận được những điều tích cực từ trận đấu. Và lần này cũng vậy. Nó cho tôi thấy rằng nếu chúng tôi cố gắng hết mình vì Liverpool, người hâm mộ sẽ luôn ở bên chúng tôi. Đó là một cảm giác đặc biệt, nó khiến tôi càng tin rằng mình đã gia nhập một CLB đặc biết.

Đôi khi những điều nhỏ nhặt lại giúp bạn nhận ra bạn đã có những quyết định đúng đắn. Đó là lý do tại sao tôi cảm thấy thích ứng tại Liverpool ngay lập tức. Tôi đã hòa đồng nhờ đồng đội, Huấn luyện viên, nhân viên và ngững người hâm mộ. Tôi ở cách xa hơn 1000 dặm với thành phố quê hương Cordoba, nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy như vậy ở nhà nhà.

Tôi biết rằng mình đã đến đúng nơi cần đến. 

                                                                                                                                                                -- END--

                                                                                                                                                               DT-Trần

Bạn nghĩ sao về bài viết này ?

Bình luận về bài viết Tự truyện Reina : hành trình tới Anfield ( Chương cuối)

Bài viết mới đăng

wanna join us!

Hãy tham gia cùng chúng tôi

Tại ReadZo, có rất nhiều cơ hội để phát triển kĩ năng viết đồng thời tạo dựng nguồn doanh thu. Nếu bạn đang tìm kiếm một phương thức kiếm tiền online thì ReadZo sẽ giúp bạn.

Tìm hiểu thêm
Trở thành tác giả chuyên nghiệp và tự chủ tài chính