Trái tim có nắng

Clip trẻ khiếm thính phiên dịch bài hát khiến hàng triệu trái tim rung động

ReadzoKhiếm thính không có nghĩa là không thể cảm nhận âm thanh. Clip trẻ khiếm thính phiên dịch bản hit của Phillip Phillips đã cho thấy sức mạnh kì diệu của âm nhạc

Hứa Hủ

Hứa Hủ

22/09/2015

659 Đã xem

Niềm đam mê âm nhạc luôn không giới hạn với những người có thính giác hoàn hảo nhưng với những người khiếm thính thì sao?  Bạn có lẽ sẽ vô cùng bất ngờ khi biết rằng họ có thể không nghe thấy nhưng họ chắc chắn có thể cảm thấy nó.

Thực tế đã chứng minh, mọi người đều có thể cảm nhận tất cả các giai điệu mà không cần đến đôi tai. Clip trẻ em khiếm thính ở trại hè Deaf Film Camp tại Mark Seven cover lại ca khúc đình đám "Home" của Phillip Phillips năm 2002 bằng ngôn ngữ cử chỉ sẽ giúp chúng ta hiểu được rằng, không điều gì có thể ngăn cản con người đến với âm nhạc.

Trưởng nhóm làm video chia sẻ: " Chúng tôi muốn truyền tới mọi người thông điệp : dù bạn là ai, bạn như thế nào, chỉ cần chúng ta đoàn kết, yêu thương nhau thì điều kì diệu sẽ xảy ra và đâu cũng là nhà".

Cùng thưởng thức Video tuyệt vời bằng ngôn ngữ kí hiệu do các bạn nhỏ ở Deaf Film Camp thực hiện nhé!

Cựu quán quân American Idol Phillip Phillips

Cựu quán quân American Idol Phillip Phillips

Lời bài hát "Home" - Phillip Phillips

Hold on to me as we go
As we roll down this unfamiliar road
And although this wave is stringing us along
Just know you’re not alone
Cause I’m going to make this place your home

Settle down, it ll all be clear
Don t pay no mind to the demons
They fill you with fear
The trouble it might drag you down
If you get lost, you can always be found

Just know you’re not alone
Cause I’m going to make this place your home

Settle down, it ll all be clear
Don t pay no mind to the demons
They fill you with fear
The trouble it might drag you down
If you get lost, you can always be found

Just know you’re not alone
Cause I’m going to make this place your home

Lời dịch "Home" - Phillip Phillips

Bám chặt lấy tôi khi chúng ta đi
Khi chúng ta lăn bánh xuống con đường chẳng hề quen thuộc này
Và dù cho con sóng này đang cố đánh lừa chúng ta
Hãy biết rằng bạn không đơn độc
Bởi vì tôi sẽ biến nơi này thành nhà của bạn

Ổn định cuộc sống, mọi chuyện sẽ ổn
Hãy vượt qua những mặc cảm
Chúng sẽ lấp đầy bạn bằng nỗi sợ hãi
Rắc rối có thể kéo bạn xuống
Nếu bạn lạc đường, chúng tôi sẽ giúp bạn

Hãy nhớ rằng bạn không hề đơn độc
Bởi vì chúng tôi  sẽ biến nơi này thành nhà của bạn

Ổn định cuộc sống, mọi chuyện sẽ ổn
Hãy vượt qua những mặc cảm
Chúng sẽ lấp đầy bạn bằng nỗi sợ hãi
Rắc rối có thể kéo bạn xuống
Nếu bạn lạc đường, chúng tôi sẽ giúp bạn

Hãy nhớ rằng bạn không hề đơn độc
Bởi vì chúng tôi  sẽ biến nơi này thành nhà của bạn

Góc trái tim

Bạn nghĩ sao về bài viết này ?

Bình luận về bài viết Clip trẻ khiếm thính phiên dịch bài hát khiến hàng triệu trái tim rung động

Bài viết mới đăng

wanna join us!

Hãy tham gia cùng chúng tôi

Tại ReadZo, có rất nhiều cơ hội để phát triển kĩ năng viết đồng thời tạo dựng nguồn doanh thu. Nếu bạn đang tìm kiếm một phương thức kiếm tiền online thì ReadZo sẽ giúp bạn.

Tìm hiểu thêm
Trở thành tác giả chuyên nghiệp và tự chủ tài chính